An appeals court on Tuesday gave Oracle another shot at wringing billions of dollars from Google in a keenly watched legal battle over the use of freely available Java software code. A federal appellate court revived Oracle’s case, ruling that the application programming interface (API) code at issue is protected by copyright law and sending the…